【2016年度開催】カルモニー<Culmony>の英語で楽しく世界めぐり！：すぎなみKids

すぎなみKids >> 【2016年度開催】カルモニー<Culmony>の英語で楽しく世界めぐり！

【2016年度開催】カルモニーの英語で楽しく世界めぐり！

すぎなみKidsでは、毎月1回、多文化×英会話のCulmony（カルモニー）さんに来ていだいて、英語イベント「英語で楽しく世界めぐり」を開催しています。親子の部は杉並区子育て応援券がご使用いただけます。

Culmonyさんは、早稲田大学国際教養学部の現役大学生であるナオミ先生が高校生の時から（！）主宰されている団体で、子どもたちに外国の文化や英会話を教える活動をされています。

カルモニーさんの公式サイト→http://culmony.com/

英語で楽しく世界めぐり！には、毎回、世界の色々な国からのお兄さん・お姉さんが遊びに来てくれます。

英語で遊び・ゲーム感覚で交流することで、自然に英語を身に付け、多様な文化や価値観、違いなどを知ることができます。

＜英語で楽しく世界めぐりのコンセプト＞

・子供たちに異文化理解を深めてもらいたい＝多文化理解のできる国際人としてのベース（基礎）を形成していく

・多国籍のゲストと交流することで、多様な文化や価値観、違いなどを知る事で外国に対する抵抗感や先入観をなくす

・年齢が比較的に近いおねえさん・おにいさん、そして留学生と英語で遊び・ゲーム感覚で交流することで、自然にネイティブによる英語を身に付ける

・英語が9割→ケンブリッジ国際児童英検（YLE）に基づく一番最初のステップに必要なスキルや英語力を身に付ける

・グローバル化が進むこの社会で、将来外国人と友達になれること

・どの環境においても柔軟に力を発揮できるようになってほしいこと

英語が9割は参加者の英語スキルにもよりますが・・・、なるべく英語を使ってというところを特に意識してやっていきます。

【2016年開催予定】すべて日曜日の9：30-（親子の部）、10：45-（小学生の部）です。

留学生と一緒！　Cultural　Lesson　毎回違う国の留学生が遊びに来てくれるよ。

1月24日（日）、2月21日（日）、4月24日（日）、5月22日（日）、6月12日（日）、7月3日（日）、9月25日（日）、11月20日（日）　※3月と8月は開催なし 10月23日（日）はハロウィンパーティー☆　、12月18日（日）はクリスマスパーティー♪　です。

2017年1月15（日）　留学生と一緒！　　今年度最後の開催です！！

カルモニーの皆さんや留学生のお兄さん、お姉さんと一緒にゲームをして遊ぶよ^^

＜親子の部＞

日時　2017年1月15日（日）　9：30から10：30

場所　高井戸地域区民センター　第4集会室

対象　3歳から6歳のお子さんと保護者の方　※1，2歳のご兄弟も一緒にご参加ください。

定員　10組　　

参加費　親子1組2,000円　追加は大人、子供とも1人1,000円　

1，2歳のご兄弟は500円、0歳の見学は無料です。※杉並区子育て応援券がご利用いただけます。※

＜小学生の部＞

日時　2017年1月15日（日）　10：45から11：45

場所　高井戸地域区民センター　第4集会室

対象　小学1年生から小学3年生　※親御さんのつきそいは不要です。保護者の方、兄弟の見学は自由です。（見学は無料です。）　

定員　13名　

参加費　子供のみ1人1,000円　※現金のみ

＜お申込みはこちらから＞お申込は開催日の2日前（金曜日）まで

【カルモニーさんからのメッセージ】

Happy New Years!!
みなさん、あけましておめでとうございます！
今月はパキスタンから留学生をお呼びしています！

将来、みんながパキスタン人や、いろんな国の人たちとお友達になる日がくるかもしれません。

そこで、今回はパキスタン人の留学生と一緒に楽しく交流をして、パキスタンのことについて、もっと知ってみよう！

パキスタンはどこにあるのかな？
どんな料理を食べるのだろう？
結婚式やお正月など、お祝いこどのイベントは、日本とどう違うのだろう！

本年度、ラストのイベント、みんなで楽しく盛り上がりましょう♪

おねえさん・おにいさんがみんなの元気な姿を見れるのを楽しみにしているよ☆
See you soon!

●キャンセル時のお願い●　現在、キャンセル料はいただいておりません。

ただ、Culmonyさんは、参加者・人数を見てイベント内容や制作物の準備をしてくださっています。

キャンセルの際はできるかぎり次回開催時の参加をお願いいたしますm(__)m

開催済みのイベント

12月18（日）　クリスマスパーティー

カルモニーの皆さんや留学生のお兄さん、お姉さんと一緒にゲームをして遊ぶよ^^

2015年のCulmonyの英語で世界めぐり＜クリスマスパーティー＞の様子です。

＜親子の部＞

日時　2016年12月18日（日）　9：30から10：30

場所　高井戸地域区民センター　第4集会室

対象　3歳から6歳のお子さんと保護者の方　※1，2歳のご兄弟も一緒にご参加ください。

定員　10組　　

参加費　親子1組2,000円　追加は大人、子供とも1人1,000円　

1，2歳のご兄弟は500円、0歳の見学は無料です。※杉並区子育て応援券がご利用いただけます。※

＜小学生の部＞

日時　2016年12月18日（日）　10：45から11：45

場所　高井戸地域区民センター　第4集会室

対象　小学1年生から小学3年生　※親御さんのつきそいは不要です。保護者の方、兄弟の見学は自由です。（見学は無料です。）　

定員　13名　

参加費　子供のみ1人1,000円　※現金のみ

＜お申込みはこちらから＞お申込は開催日の2日前（金曜日）まで

【カルモニーさんからのメッセージ】

Hello! みなさん、こんにちは。

みんなが大好きで楽しみなクリスマスシーズンになりましたね♪

１２月は、Culmonyのスタッフが留学生のおにいさん、おねえさん、をお誘いして、

クリスマスパーティーをひらきます！

クリスマスソングを歌ってみたり、BINGOや、クリスマスカード作りなど、

楽しいアクティビティを通して、いろんな国からのおにいさん・おねえさんと遊ぼう！

今年ラストのイベント、みーんなに会えることを楽しみにしています。みんな来てね☆

Take care and see you soon!

11月20（日）【留学生と一緒！】Cultural　Lesson　インドってどんな国だろう？

カルモニーの皆さんや留学生のお兄さん、お姉さんと一緒にゲームをして遊ぶよ^^

＜親子の部＞

日時　2016年11月20日（日）　9：30から10：30

場所　高井戸地域区民センター　第4集会室

対象　3歳から6歳のお子さんと保護者の方　※1，2歳のご兄弟も一緒にご参加ください。

定員　10組　　

参加費　親子1組2,000円　追加は大人、子供とも1人1,000円　

1，2歳のご兄弟は500円、0歳の見学は無料です。※杉並区子育て応援券がご利用いただけます。※

＜小学生の部＞

日時　2016年11月20日（日）　10：45から11：45

場所　高井戸地域区民センター　第4集会室

対象　小学1年生から小学3年生　※親御さんのつきそいは不要です。保護者の方、兄弟の見学は自由です。（見学は無料です。）　

定員　13名　

参加費　子供のみ1人1,000円　※現金のみ

＜お申込みはこちらから＞お申込は開催日の2日前（金曜日）まで

＜カルモニーさんからのメッセージ＞

みなさん、こんにちは！

11月のイベントに、シャリカさんというインドからの学生さんが来てくれます！

インド料理レストランをよく日本で見かけますが、カレー以外でどういったイメージが浮かぶでしょうか？

タージマハール、クリケット、...？

知っているようで知らないインドの多様な文化...

Diwaliというお祭りや、mehendiというボディペインティング・タトゥー、インドのお菓子やダンス、工作など、シャリカさんとみんなで楽しく交流しながら、体験してみよう！

１１月にまたみんなに会えることを、おねえさん・おにいさん楽しみにしているよ！

みんな来てね！See you soon☆

10月23日（日）★★ハロウィンパーティー★★

いろいろな国からの留学生とハロウィンパーティーで一緒に遊ぼう！

2015年のハロウィンパーティーはこんな感じでした★

＜親子の部＞

日時　2016年10月23日（日）　9：30から10：30

場所　高井戸地域区民センター　第7集会室

対象　3歳から6歳のお子さんと保護者の方　※1，2歳のご兄弟も一緒にご参加ください。

定員　10組　　

参加費　親子1組2,000円　追加は大人、子供とも1人1,000円　

1，2歳のご兄弟は500円、0歳の見学は無料です。※杉並区子育て応援券がご利用いただけます。※

＜小学生の部＞

日時　2016年10月23日（日）　10：45から11：45

場所　高井戸地域区民センター　第7集会室

対象　小学1年生から小学3年生　※親御さんのつきそいは不要です。保護者の方、兄弟の見学は自由です。（見学は無料です。）　

定員　13名　

参加費　子供のみ1人1,000円　※現金のみ

9月25日（日）【留学生と一緒！】Cultural　Lesson　スリランカってどんな国だろう？

カルモニーの皆さんや留学生のお兄さん、お姉さんと一緒にゲームをして遊ぶよ^^

＜親子の部＞

日時　2016年9月25日（日）　9：30から10：30

場所　高井戸地域区民センター　第3集会室

対象　3歳から6歳のお子さんと保護者の方　※1，2歳のご兄弟も一緒にご参加ください。

定員　10組　　

参加費　親子1組2,000円　追加は大人、子供とも1人1,000円　

1，2歳のご兄弟は500円、0歳の見学は無料です。※杉並区子育て応援券がご利用いただけます。※

＜小学生の部＞

日時　2016年9月25日（日）　10：45から11：45

場所　高井戸地域区民センター　第3集会室

対象　小学1年生から小学3年生　※親御さんのつきそいは不要です。保護者の方、兄弟の見学は自由です。（見学は無料です。）　

定員　13名　

参加費　子供のみ1人1,000円　※現金のみ

＜お申込みはこちらから＞お申込は開催日の2日前（金曜日）まで

●キャンセル時のお願い●　現在、キャンセル料はいただいておりません。

ただ、Culmonyさんは、参加者・人数を見てイベント内容や制作物の準備をしてくださっています。

キャンセルの際はできるかぎり次回開催時の参加をお願いいたします。

<カルモニーさんからのメッセージ>

みなさん、こんにちは！Hello, everyone!

そろそろ夏が近づいて、暑くなってきましたね。

この様に、日本には四季がありますが、9月度のイベントで紹介する国は一年中暖かい（暑い）島国です！

私たちがコンビニやスーパーで手に取る「午後のアイスティー」や「リプトン」の茶葉の産地はどこだかご存知でしょうか？

「クリケット」というスポーツが人気であれば、1日3食もカレーを食べるとも知られている国。

「スリランカ」です！

ぎっしりとつまった多様な文化や魅力について、留学生のマルミさんに紹介してもらいます！

日本のお坊さんと違って、スリランカのお坊さんはどんな格好をしているのだろう？

赤道に近くてトロピカルな島国には豊かな自然があるけれども、どんな動物がいるかな？

きれいな海では「ニモ」みたいな熱帯魚が泳いでるかな？

インド洋に浮かぶ島はどんな形に見えるかな？

...と冒険気分でスリランカについて色々学びたいと思います！

9月にまたみんなに会えることを、おねえさん・おにいさん楽しみにしているよ♪

良い夏休みをすごしてね☆

Have a great Summer and take care!

7月3日【留学生と一緒！】Cultural　Lesson　チェコってどんな国だろう？

月はチェコからの留学生Ｚｉｍａさんが来てくれます！

Ｚｉｍaさんとチェコ人の母を持つナオミ先生からチェコのことを教えてもらおう。

カルモニーの皆さんや留学生のお兄さん、お姉さんと一緒にゲームをして遊ぶよ^^

＜親子の部＞

日時　2016年7月3日（日）　9：30から10：30

場所　高井戸地域区民センター　第3集会室

対象　3歳から6歳のお子さんと保護者の方　※1，2歳のご兄弟も一緒にご参加ください。

定員　10組　　

参加費　親子1組2,000円　追加は大人、子供とも1人1,000円　

1，2歳のご兄弟は500円、0歳の見学は無料です。※並区子育て応援券がご利用いただけます。※

＜小学生の部＞

日時　2016年7月3日（日）　10：45から11：45

場所　高井戸地域区民センター　第3集会室

対象　小学1年生から小学3年生　※親御さんのつきそいは不要です。保護者の方、兄弟の見学は自由にしていただけます。（見学は無料です。）

定員　13名　

参加費　子供のみ1人1,000円　※現金のみ

＜お申込みはこちらから＞お申込は開催日の2日前（金曜日）まで

●キャンセル時のお願い●　現在、キャンセル料はいただいておりません。

ただ、Culmonyさんは、参加者・人数を見てイベント内容や制作物の準備をしてくださっています。

キャンセルの際はできるかぎり次回開催時の参加をお願いいたします。

＜Culmonyさんからのメッセージ＞

Hello everyone!みなさん、こんにちは！

前回のドイツに続いてのヨーロッパ圏の国を紹介します！

今回は、チェコからの留学生（写真上）とチェコ人のお母さんを持つナオミ（写真下）と一緒に、

チェコの文化に触れてみます。

チェコはどこにあって、どんな旗の色をしているのだろう？

界遺産にも登録されているチェコの町並みや建物はどんな感じだろう～？

お城もあるかな？

チェコの食べ物やスイーツ、ことば、スポーツなど、まだまだ知らないことがいっぱい！

チェコに旅行に行ったような気分で、様々な文化に楽しく触れられるといいね♪

夏休みに入る前に、おにいさん・おねえさん、みんなに会えるのを楽しみにしています♡

See you soon!

6月12日【留学生と一緒！】Cultural　Lesson　

カルモニーの皆さんや留学生のお兄さん、お姉さんと一緒にゲームをして遊ぶよ^^

6月はドイツからの留学生デニスさんが来てくれます。

＜親子の部＞

日時　2016年6月12日（日）　9：30から10：30

場所　高井戸地域区民センター　第4集会室

対象　3歳から6歳のお子さんと保護者の方　※1，2歳のご兄弟も一緒にご参加ください。

定員　10組　　

参加費　親子1組2,000円　追加は大人、子供とも1人1,000円　

1，2歳のご兄弟は500円、0歳の見学は無料です。※並区子育て応援券がご利用いただけます。※

＜小学生の部＞

日時　2016年6月12日（日）　10：45から11：45

場所　高井戸地域区民センター　第4集会室

対象　小学1年生から小学3年生　※親御さんのつきそいは不要です。保護者の方、兄弟の見学は自由にしていただけます。（見学は無料です。）

定員　13名　

参加費　子供のみ1人1,000円　※現金のみ

＜お申込みはこちらから＞お申込は開催日の2日前（金曜日）まで

<Culmonyさんからのメッセージ＞

みなさん、こんにちは！
イベント開催日が近づいてきましたね。

6月度のイベントではミュンヘン・ドイツからの留学生、デニスさんが来てくれます！

ドイツは日本と同じく、サッカーがとても人気で強い国！他にも共通点や違いはなんだろう？
日本はTOYOTAや日産、ホンダと車が有名だけれども、ドイツはどうだろう？

ヨーロッパにあるドイツはどこにあって、特徴は他の国と比べてなんだろう？

などなどと、知りたいことがたくさんなドイツを、デニスさんに紹介してもらいます！

私たち、おねえさん・おにいさん、そしてデニスさんがみんなと会って、楽しく交流をするのを楽しみにしてるよ♪ See you soon!

●キャンセル時のお願い●　現在、キャンセル料はいただいておりません。

ただ、Culmonyさんは、参加者・人数を見てイベント内容や制作物の準備をしてくださっています。

キャンセルの際はできるかぎり次回開催時の参加をお願いいたします。

＜お申込みはこちらから＞お申込は開催日の2日前（金曜日）まで

親子の部は毎回満席になります。お早目にお申込ください！

5月22日【留学生と一緒！】Cultural　Lesson　

マレーシアからの留学生がマレーシアのことを英語で教えてくれたり、ナオミ先生や留学生のお兄さん、お姉さんと一緒にゲームをして遊ぶよ^^

＜親子の部＞

日時　2016年5月22日（日）　9：30から10：30

場所　高井戸地域区民センター　第3集会室

対象　3歳から6歳のお子さんと保護者の方　※1，2歳のご兄弟も一緒にご参加ください。

定員　10組　　

参加費　親子1組2,000円　追加は大人、子供とも1人1,000円　

1，2歳のご兄弟は500円、0歳の見学は無料です。※並区子育て応援券がご利用いただけます。※

＜小学生の部＞

日時　2016年5月22日（日）　10：45から11：45

場所　高井戸地域区民センター　第3集会室

対象　小学1年生から小学3年生　※親御さんのつきそいは不要です。保護者の方、兄弟の見学は自由にしていただけます。（見学は無料です。）

定員　13名　

参加費　子供のみ1人1,000円　※現金のみ

＜お申込みはこちらから＞お申込は開催日の2日前（金曜日）まで

●キャンセル時のお願い●　現在、キャンセル料はいただいておりません。

ただ、Culmonyさんは、参加者・人数を見てイベント内容や制作物の準備をしてくださっています。

キャンセルの際はできるかぎり次回開催時の参加をお願いいたします。

<Culmonyさんからのメッセージ＞

Hello everyone! みなさん、こんにちは！

5月のCultural Lessonではアジアの国をピックアップしました！

日本語を勉強しているAsyraf（アシュラフ）さんがマレーシアについて紹介してくれます。

多民族国家であるマレーシアではどんな人たちが暮らしているのかな？

何語を話すのだろう？マレーシアはどこにあるのかな？

日本は四季があるけど、マレーシアは1年中どんな気候なのだろう！

どんなフルーツや食べ物がおいしいのかな？

などなどと、知りたいことや気になる事はAsyrafさんに聞いて教えてもらおう！

みんないつもCultural Lessonに来てくれてありがとう！

おねえさん・おにいさんはみんなと会えてHappy！

またみんなのHappyな顔を見れるのを楽しみにしているよ♪

4月24日【留学生と一緒！】Cultural　Lesson　

アメリカからの留学生のアンドレアさんがアメリカ合衆国のことを英語で教えてくれたり、ナオミ先生や留学生のお兄さん、お姉さんと一緒にゲームをして遊ぶよ^^

＜親子の部＞

日時　2016年4月24日（日）　9：30から10：30

場所　高井戸地域区民センター　第3集会室

対象　3歳から6歳のお子さんと保護者の方　※1，2歳のご兄弟も一緒にご参加ください。

定員　10組　　

参加費　親子1組2,000円　追加は大人、子供とも1人1,000円　

1，2歳のご兄弟は500円、0歳の見学は無料です。※並区子育て応援券がご利用いただけます。※

＜小学生の部＞

日時　2016年4月24日（日）　10：45から11：45

場所　高井戸地域区民センター　第3集会室

対象　小学1年生から小学3年生　※親御さんのつきそいは不要です。保護者の方、兄弟の見学は自由にしていただけます。（見学は無料です。）

定員　13名　

参加費　子供のみ1人1,000円　※現金のみ

＜お申込みはこちらから >お申込は開催日の2日前（金曜日）まで

●キャンセル時のお願い●　現在、キャンセル料はいただいておりません。

ただ、Culmonyさんは、参加者・人数を見てイベント内容や制作物の準備をしてくださっています。

キャンセルの際はできるかぎり次回開催時の参加をお願いいたします。

＜Culmonyさんからのメッセージ＞

Hello everyone! みなさんお久しぶりです。
4月のCultural Lessonはアメリカ合衆国についてご紹介します！

アメリカは大きい国です。
みなさんどういった印象があるのでしょう？
キラキラしたNew York city、フロリダにあるDisney world、ハワイ、カリフォルニア、ラスベガス...とみんなそれぞれだと思います。

その中、今回、アメリカ人留学生のアンドレアさんがこういったイメージでは捉えられないような多様な姿(環境)を紹介してくれるそうです！

またアメリカではどんなcartoon(アニメ)キャラクターが人気なんだろう？
4月といえばEaster(イースター)！うさぎのイメージが強いけど、どういったことをするのだろう！と探検してみるよ♪

おねえさん・おにいさんがみんなに会えるのを楽しみにしています! See you soon!

2月21日【留学生と一緒！】Cultural　Lesson　

ペルー共和国からの留学生のルーシーさんがペルーのことを英語で教えてくれたり、ナオミ先生やルーシーさん、お兄さん、お姉さんと一緒にゲームをして遊ぶよ^^

＜親子の部＞

日時　2016年2月21日（日）　9：30から10：30

場所　高井戸地域区民センター　第3集会室

対象　3歳から6歳のお子さんと保護者の方　※1，2歳のご兄弟も一緒にご参加ください。

定員　10組　　

参加費　親子1組2,000円　追加は大人、子供とも1人1,000円　

1，2歳のご兄弟は500円、0歳の見学は無料です。※並区子育て応援券がご利用いただけます。※

＜小学生の部＞

日時　2016年2月21日（日）　10：45から11：45

場所　高井戸地域区民センター　第3集会室

対象　小学1年生から小学3年生　※親御さんのつきそいは不要です。保護者の方、兄弟の見学は自由にしていただけます。（見学は無料です。）

定員　13名　

参加費　子供のみ1人1,000円　※現金のみ

＜お申込みはこちらから > お申込みは開催日の2日前（金曜日）まで

●キャンセル時のお願い●　現在、キャンセル料はいただいておりません。

ただ、Culmonyさんは、参加者・人数を見てイベント内容や制作物の準備をしてくださっています。

キャンセルの際はできるかぎり次回開催時の参加をお願いいたします。

<Culmonyさんからのメッセージ＞

みなさん、中南米は行ったことありますか？

今回は、はるばる遠くから日本に来ているルーシーさんが中南米に位置している母国について紹介してくれます！

スペイン語圏であり、古代文明が栄えている多様な文化と自然が豊かな、特徴的な国...

世界文化遺産に登録されているマチュ・ピチュや可愛いらしいアルパカといえば...

Peru!

ペルーのユニークでカラフルいっぱいな文化について紹介してもらえることを楽しみに、

２月、お姉さん・お兄さんたちとまた遊びましょう。

(写真はペルーからの留学生ルーシーさん)

1月24日【留学生と一緒！】Cultural　Lesson　

イスラエルからの留学生のガリさんがイスラエルのことを英語で教えてくれたり、ナオミ先生やガリさん、お兄さん、お姉さんと一緒にゲームをして遊ぶよ^^

＜親子の部＞

日時　2016年1月24日（日）　9：30から10：30

場所　高井戸地域区民センター　第4集会室

対象　3歳から6歳のお子さんと保護者の方　※1，2歳のご兄弟も一緒にご参加ください。

定員　10組　　

参加費　親子1組2,000円　追加は大人、子供とも1人1,000円　

1，2歳のご兄弟は500円、0歳の見学は無料です。※並区子育て応援券がご利用いただけます。※

＜小学生の部＞

日時　2016年1月24日（日）　10：45から11：45

場所　高井戸地域区民センター　第4集会室

対象　小学1年生から小学3年生　※親御さんのつきそいは不要です。保護者の方、兄弟の見学は自由にしていただけます。（見学は無料です。）

定員　13名　

参加費　子供のみ1人1,000円　※現金のみ

お申込みは開催日の2日前（金曜日）まで

●キャンセル時のお願い●　現在、キャンセル料はいただいておりません。

ただ、Culmonyさんは、参加者・人数を見てイベント内容や制作物の準備をしてくださっています。

キャンセルの際はできるかぎり次回開催時の参加をお願いいたします。

＜Culmonyさんからのメッセージ＞

Happy New Years!!
あけましておめでとうございます！

今月は今までに何回か楽しく世界めぐりにも遊びに来てくれた、日本語を学習しているイスラエル人の留学生、ガリさんがやってきます！（左写真）

「小さな国？砂漠の国？海あるのかな？」「何が有名なんだろう？」と未知な世界に足を踏み込んでみよう！

知らないことがいっぱいで、お姉さんたちも興味津々！みんなにも会えるのもわくわくだよ！

（2016.12.22 投稿）